French translation for "lake pontchartrain"

lac pontchartrain

Example Sentences:

	1.	Levee overtopping along Lake Pontchartrain resulted in the flooding of much of western New Orleans. Une digue au niveau du pont du lac Pontchartrain a cédé, provoquant l'inondation de La Nouvelle-Orléans.
	2.	Lake Maurepas, a true freshwater lake, connects with Lake Pontchartrain on the west via Pass Manchac. Le lac Maurepas est connecté avec le lac Pontchartrain à l'ouest via le passage de Manchac.
	3.	New Orleans was established at a Native American portage between the Mississippi River and Lake Pontchartrain. La Nouvelle-Orléans a été fondée à l'emplacement de l'ancien portage amérindien, entre le fleuve Mississippi et le lac Pontchartrain.
	4.	Within hours, levees separating Lake Pontchartrain from New Orleans, Louisiana were breached by the surge, ultimately flooding about 80% of the city. Les digues séparant le lac Pontchartrain de la ville de La Nouvelle-Orléans en Louisiane sont détruites et la ville est inondée à 80 %.
	5.	On May 3, Companies B, C, and part of D boarded the gunboats USS New London and USS Calhoun and were sent to capture Fort Pike, which guarded the entrance to Lake Pontchartrain. Le 3 mai, les compagnies B, C, et une partie de la compagnie D embarquent à bord de la canonnière de l'USS New London et de l'USS Calhoun et sont envoyés pour capturer le fort Pike, qui garde l'entrée du lac Pontchartrain.
	6.	Following the storm, Covington, along with the rest of the North Shore of Lake Pontchartrain, experienced a population boom as a result of many former inhabitants of the New Orleans area being forced to move out of their storm-ravaged homes. Après la tempête, Covington, avec le reste de la rive nord du lac Pontchartrain, a connu une explosion démographique due à l'arrivée de nombreux anciens habitants de la zone de La Nouvelle-Orléans, forcés de se déplacer hors de leurs maisons ravagées par la tempête.
	7.	During Hurricane Katrina in 2005, there were media reports that some of the Navy's dolphins, equipped with poison dart guns and trained to attack hostile swimmers in the water, escaped when their containment area in Lake Pontchartrain was breached, posing a threat to swimmers. Pendant l’ouragan Katrina en 2005, les médias rapportèrent que des dauphins de la Navy, équipés de pistolets à flèches empoisonnées et entraînés à attaquer les plongeurs hostiles, s’étaient enfuis quand leur enclos dans le Lac Pontchartrain avait été endommagé, et qu’ils posaient un danger aux baigneurs.
	8.	Moore also ordered the Louisiana militia to seize the Federal arsenal at Baton Rouge, and the Federal forts (Fort Jackson and Fort St. Philip that blocked approach upriver to New Orleans, Fort Pike that guarded the entrance to Lake Pontchartrain, the New Orleans Barracks south of the city, and Fort Macomb, which guarded the Chef Menteur Pass). Moore ordonne aussi à la milice de la Louisiane de capturer l'arsenal fédéral à Baton Rouge, et les forts fédéraux (le fort Jackson et le fort St. Philip qui bloque l'approche en amont de La Nouvelle Orléans, le fort Pike qui garde l'entrée au lac Pontchartrain, les casernes de La Nouvelle-Orléans au sud de la ville, et le fort Macomb qui garde le col de Chef Menteur).

Similar Words：

"lake pohenegamook" French translation, "lake poinsett (florida)" French translation, "lake point tower" French translation, "lake poncheville" French translation, "lake ponchozero" French translation, "lake pontchartrain causeway" French translation, "lake poopó" French translation, "lake poso" French translation, "lake powell" French translation